Cipolline borettane in agrodolce sott'olio: ricetta facile

Cipolline borettane in agrodolce sott'olio: la ricetta della nonna

Nota dell'autrice – Questa ricetta è stata pubblicata per la prima volta nel 2014. L'ho completamente aggiornata a luglio 2026: le cipolline borettane in agrodolce sono un grande classico della nostra dispensa, un'idea deliziosa per conservare il gusto dell'estate e regalarle agli amici a Natale.

Vasetti di vetro con cipolline borettane in agrodolce decorate con stoffa colorata.
 I vasetti di cipolline borettane in agrodolce pronti per essere gustati o regalati.


Questa ricetta con le cipolline borettane offre un agrodolce delicato, ideale per chi ama l’aceto ma non troppo. Un'idea per conservare il gusto dell'estate e assaporarlo in inverno: io metto vasetti misti nelle cestine natalizie per amici e parenti e le regalo a Natale o quando sono invitata a cena.


Scheda tecnica

  • 🕒 Tempo di preparazione: 30 minuti
  • 🔥 Tempo di cottura: 25 minuti più sterilizzazione
  • 🍽️ Porzioni: 6 vasetti da 250 g
  • Calorie: circa 180 Kcal per 100g


Ingredienti

  • 1 kg di cipolline borettane
  • 500 ml di aceto di vino bianco
  • 500 ml di olio extravergine d’oliva
  • 6 cucchiai di zucchero di canna
  • 1 cucchiaio di sale grosso


Procedimento

  1. Togli la buccia alle cipolline aiutandosi con un coltellino.
  2. Metti l’aceto, lo zucchero e il sale in una capace pentola e porta a bollore.
  3. Metti le cipolline dentro la pentola e fai sobbollire al minimo per 5 minuti.
  4. Scola le cipolline nei vasi precedentemente sterilizzati.
  5. Riempi i vasi con olio extravergine d’oliva.
  6. Chiudi i vasi con i tappi sterilizzati.
  7. Metti i vasi in una pentola, riempi d’acqua fino a un dito sopra il coperchio: porta a bollore e sterilizza facendo sobbollire per 20 minuti dal bollore.
  8. Fai raffreddare i vasi dentro la pentola (una notte).
  9. Togli i vasi dall’acqua, asciuga bene e riponi in dispensa. Si conservano in luogo buio e asciutto per circa un anno.

Cipolline borettane pelate che sobbollono in una capiente pentola con aceto, zucchero e sale.
La fase di cottura in pentola: le cipolline sobbollono al minimo con l'agrodolce per 5 minuti.

Il consiglio della nonna

Per pelare le cipolline borettane senza versare troppe lacrime, puoi sbollentarle in acqua per un minuto per eliminare facilmente la buccia con il coltellino.


Domande frequenti (FAQ)

  • Posso usare lo zucchero bianco al posto di quello di canna? Sì, puoi sostituirlo tranquillamente mantenendo le stesse dosi.
  • Che tipo di aceto è preferibile utilizzare? L'aceto di vino bianco è perfetto perché lascia un colore chiaro e un sapore delicato.
  • Quanto tempo devono riposare prima di essere consumate? È consigliabile aspettare almeno un paio di settimane affinché le cipolline si insaporiscano bene nell'agrodolce.
  • Come faccio a capire se il sottovuoto è riuscito? Il tappo non deve fare il tipico "clic" al centro quando lo si preme.
  • Posso usare l'aceto balsamico? Puoi usarne una piccola parte per dare un colore ambrato e un retrogusto particolare, ma l'aceto bianco resta il classico.

Due chiacchiere tra noi

Ti piacciono le conserve fatte in casa? Fammi sapere nei commenti se anche tu prepari i regali golosi per le feste.


Dal mio ricettario: altre idee per te

Hai preparato le cipolline? Ora è il momento di arricchire la tua dispensa con altre bontà!


Ti è piaciuto questo post? Stampalo per averlo sempre a portata di mano!

💌 Restiamo in contatto

📱 Seguimi sui social

🌿 Monia

Commenti

  1. Risposte
    1. Grazie Rosetta, è una delle mie ricette preferite per le cipolline! Ciao, Monia.

      Elimina
  2. I love Cipolline onions. I had no idea that they could be preserved in this way.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Yes, I put them in jars and preserve them whole winter. Thanks for your message, Monia.

      Elimina
  3. Quanto mi piacciono!!!!
    Grazie mille per la bella ricetta così posso farle anche io home made!!
    Un caro abbraccio e a presto
    Carmen

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Carmen, mi fa piacere che ti sia piaciuta la ricetta! Ciao, Monia.

      Elimina
  4. Che buoneee! Vado matta per le cipolline!!! non immagino quante lacrime mentre le sbucciavi...bravissima! un bacione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti un pochino si piange... ma ne vale la pena! Ciao, Monia.

      Elimina
  5. Grazie mille per la ricetta.siamo golosi di cipolle agrodolce. Pro più stasera lo fatto. Dopo ti dico come?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Fammi sapere come ti sono venute, sono curiosa! Ciao, Monia.

      Elimina
  6. E se lo zucchero c'è lo normale? La dose sarebbe uguale?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, va bene lo stesso peso. Ciao e buona giornata. Monia.

      Elimina
  7. Sabato mi metto all'opera...non ho trovato le cipolline borettane ma quelle rosse tonde e piccole..credo che il procedimento sia uguale ...la ricetta mi piace..e poi bollire i vasetti in pentola credo sia la cosa migliore x conservarle...grazie
    ...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sì, si possono usare anche le altre cipolline. La sterilizzazione io la faccio sempre. Grazie per il commento e buona giornata, Monia.

      Elimina

Posta un commento

Ciao! Grazie per aver dato una sbirciatina al mio blog: sarò felicissima di leggere il tuo parere! Accetto volentieri consigli e critiche costruttive, perché ritengo che ogni cosa si possa sempre migliorare. Prometto di rispondere il prima possibile!
​Per favore, ricorda che non verranno pubblicati commenti sgarbati, offensivi o contenenti link pubblicitari. Per comunicare direttamente con me, puoi scrivere a ricettenonna@gmail.com. Lasciando un commento, accetti la memorizzazione dei tuoi dati come previsto dalla mia Privacy Policy.
​Ciao e grazie per la tua visita! Monia.